| Bolodya | Дата: Суббота, 2006-11-25, 8:32 PM | Сообщение # 1 |
Рядовой
Группа: Администраторы
Сообщений: 14
Репутация: 0
Статус: Offline
| "Слово о полку Игореве" одно из древнейших достояний русской литературы. Насколько оно подлинно? Правильно ли трактуется? Расследуем!
|
| |
| |
| Musaget | Дата: Воскресенье, 2006-11-26, 5:14 AM | Сообщение # 2 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 345
Репутация: 4
Статус: Offline
| А ссылка не работает. 
|
| |
| |
| Musaget | Дата: Воскресенье, 2006-11-26, 5:41 AM | Сообщение # 3 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 345
Репутация: 4
Статус: Offline
| Ладно, вопрос понятен. Дружно перечитываем "Слово" и попытаемся сделать самостоятельные ламерские выводы. Я бы датировал 14-15 веком только изза обилия тюркизмов в "Слове". Не знаю, насколько они могли проникнуть в древнерусский язык, но после монголо-татарского нашествия, имхо, были обычным делом.
Кстати, только что нашел тему, посвященную исследованию "Слова" Олжасом Сулейменовым. Смотреть здесь.
|
| |
| |
| Остап | Дата: Среда, 2006-11-29, 2:24 PM | Сообщение # 4 |
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 101
Репутация: 1
Статус: Offline
| Ну появление тюркизмов возможно и изза использования их переписчиком. Каждый переписчик что-то добавлял и трактовал непонятные слова по своему. Представим себе современного "переписчика" (гипотетически), который читая непонятное "шествуя на проспект" переписывает по своему "иду, нах. респект". Хотя еще один аспект: церковь вряд ли была заинтересована в сохранении подобного свитка (времен нехристианской Руси), она же безжалостно уничтожала все свидетельства прежней эпохи.
|
| |
| |
| Bolodya | Дата: Суббота, 2007-01-06, 8:39 PM | Сообщение # 5 |
|
Рядовой
Группа: Администраторы
Сообщений: 14
Репутация: 0
Статус: Offline
| Одна из причин, которой была навеяна эта тема, была так же вопросы подлинности Куликовской битвы. В некоторых источниках указывается чуть-ли на литературную (т.е. вымышленную), а также "астральную" ( якобы бой был , но астральный, источник сейчас не помню) причины данных слухов.
|
| |
| |
| Select | Дата: Пятница, 2007-05-11, 9:23 PM | Сообщение # 6 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
| а вот представьте - сошлись в поле по десятку человек, зато среди них были летописцы. И битва сия непременно войдет в историю. Или даже так - деды рассказывают внукам, постепенно приукрашивая, количество побежденных врагов с каждым пересказом увеличивается, значимость растет. А потом, кто-то из потомков сел и записал, будучи уверен в истинности рассказа и приводимых цифр. 
|
| |
| |
| wodonagrev | Дата: Воскресенье, 2009-05-03, 1:06 PM | Сообщение # 7 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| Спасибо за отличную тему на Вышем форуме!
|
| |
| |
| plitocki | Дата: Среда, 2009-05-27, 4:25 AM | Сообщение # 8 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| Не ожидал чесно. Не мог додуматься до такого варианта 
|
| |
| |
